Europe in Love

Ariadna - Teseo

Grecia, Creta

Atenas debía enviar un tributo al rey Minos de Creta que consistía en el sacrificio de siete doncellas y siete jóvenes que serían devorados por el monstruo Minotauro, Teseo se presentó voluntariamente ante su padre el rey para poder enfrentarse al Minotauro. Al llegar a Creta, la princesa Ariadna se enamoró de él y propuso a Teseo ayudarlo a derrotar a su hermano, el Minotauro, a cambio de que se la llevara con él de vuelta a Atenas y la convirtiera en su esposa. Teseo aceptó.

La ayuda de Ariadna consistió en dar a Teseo un ovillo de hilo que este ató por uno de los extremos a la puerta del laberinto. Así Teseo entró en el laberinto hasta encontrarse con el Minotauro, al que dio muerte a puñetazos. A continuación, recogió el hilo y así pudo salir del laberinto e inmediatamente, acompañado por el resto de atenienses y por Ariadna, embarcó de vuelta a Atenas, tras hundir los barcos cretenses para impedir una posible persecución

Aretousa - Erotokritos Grecia, Creta
La historia proviene de un romance compuesto por Vutsenzos Kornaros (1553-1614); es una obra cumbre de la literatura cretense. El tema central del romance es el amor entre Erotokritos y Aretousa pero alrededor de este tema se desarrollan otros como el honor, la amistad, la bravura o el coraje. La historia tiene lugar en una antigua Atenas pero curiosamente el mundo reflejado en el romance no se corresponde con ningún período histórico concreto- es “atemporal”- y junto con referencias a la Grecia clásica hay anacronismos y elementos peculiares del oeste de Europa como las “justas”.
La obra se divide en 5 partes: La hija del rey de Atenas – Aretousa- se enamora de un misterioso hombre que cada noche acude a cantar bajo su ventana. Él es Erotokrito y es el hijo de un consejero del rey. El rey Heracles ordena el arresto del misterioso cantante pero este consigue huir a Chalkida y decide permanecer allí para olvidar este amor imposible. La identidad del cantor huido permanece secreta. El padre de Erotokrito cae enfermo y Aretousa va a visitarle. Una vez en la casa descubre en las habitaciones de Erotokrito una pintura en la que aparece ella misma así como las canciones que el cantor le ha cantado bajo su ventana. Cuando Erotokrito regresa al conocer la enfermedad de su padre descubre la ausencia de la pintura y descubre que en la casa tan solo se ha recibido la visita de Aretousa. Se siente en peligro al saber su identidad descubierta de modo que decide no salir de la casa y fingirse enfermo. Al poco recibe un canasto de manzanas que le envía Aretousa deseándole su recuperación lo que le viene a decir que ella comparte sus sentimientos. El rey organiza unas justas para el entretenimiento de su hija. Participan numerosos nobles. Erotokrito es el ganador. La pareja comienza a verse en secreto. El rey no acepta la petición de matrimonio que los jóvenes le hacen y Erotokrito es exiliado. Simultáneamente le llega a Aretousa una petición de matrimonio de parte del rey de Bizancio. Inmediatamente la chica se compromete en secreto con Erotokrito antes de que él deba dejar la ciudad. Aretousa rechaza todas las proposiciones de matrimonio y es encerrada por su padre el rey junto con su fiel nanny. Después de 3 años Atenas está asediada por los Válacos y Erotokrito regresa y en una batalla salva la vida del rey y resulta herido. Su identidad permanece oculta por medio de la magia. Para agradecer al extraño herido su intervención el rey le ofrece a su hija en matrimonio pero esta lo rechaza una vez más. Ante el rechazo de ella finalmente él revela quien es rompiendo el sortilegio que escondía su identidad. El rey acepta el matrimonio y se reconcilia con Erotokrito y su padre. Erotokrito asciende al trono de Atenas.